Nothing was more remarkable than the instinct, as it seemed, with which the child comprehended her loneliness; the destiny that had drawn an inviolable circle round about her; the whole peculiarity, in short, of her position in respect to other children. 最值得注意的是,这孩子仿佛有一种理解自己孤独处境的本能;懂得自己周围有一条命中注定不可逾越的鸿沟;简言之,她知道自己与其他孩子迥然不同的特殊地位。
Circle the round sport circle the round way moisten my life of my heart. 圆圆的运动圆圆的道滋润我的心我的人生。
The hunters began to circle round the tiger. 猎人们开始把老虎围起来。
Weave a circle round him thrice. 织一个圆圈,把他三道围住。
They sat in a circle round the fire. 他们围着火坐成一圈。
They realized the world had changed And we circle round a star. 他们意识到世界改变了我们正环绕一颗星球。
Donkeys that plodded wearily in a circle round a gin ( D.H.Lawrence) 绕着轧棉机缓缓走动的驴子(D.H.劳伦斯)
But some networks of loyalty had devastating effects, as when the privileged, brainy circle round Kennedy led America into Vietnam. 而忠诚有些则完全带来了破坏性的后果,比如,大权在握而聪明过人的肯尼迪将美国带入越南战争。
The children formed a circle round her. 孩子们在她周围围成了一个圈。
Time never dies, The circle is not round. 时光不逝,圆圈不圆。
Choose the correct one and put a circle round the letter. 请选出正确答案并在其字母上画圈。
They had formed a circle round the invalid; 他们在老人周围围成了一个圆圈;
Surrounded by a bunch of bright light, a gentle circle round halo. 周围有一束灿烂的光,一圈圈柔和的圆晕。
They formed a circle round the sacks of dates and began examining them, some taking a date or two to eat. 他们围着这些椰枣袋子站成了一个圈,然后开始鉴别椰枣的好坏,有人拿一两个椰枣尝一尝。
As its name dumplings, circle round. 汤圆就像它的名字一样,团团圆圆的。
Come circle round and grow deep in our hearts, as long as we remember. 生生不息,环绕在我们内心深处,直至永远。
Draw a circle round a given center. 就指定的中心画一圆圈。
Mission, operation, can let its hold on a circle round and round, one day turn ten? 使命,运转乾坤圈,能让它周而复始,一天十转吗?
Layout of side pile on roadbed for circle round line of Expressway 高速公路回旋线路基边桩测设
An Empirical Analysis of the Export Industry Comparative Advantages in the Regions of the Economic Circle round the Huanghai Sea 环黄海经济圈各地区出口产业比较优势实证分析
The vast cultural region enables the Chinese culture have enough leeway to circle round and ability to cope with the environmental changes; 辽阔的文化地域,使得中国文化有足以回旋的余地和应付环境变迁的能力;
The idea of circle round of CAD/ CAE is proposed to facilitate the intelligent integration of feature based modeling and analysis of injection molding part. 提出CAD/CAE并行环思想,从而方便了注塑件特征造型与CAE智能处理的集成。
As an example, the vertical stiffness characteristic of circle round type air spring is analyzed. 而后,以回转型空气弹簧为例,分析了其垂向刚度特性。
This paper introduces the features and classes of the transition curves, and puts forward the compound modes of the circle round curve ( being a transition curve) with each line element and the design points. 介绍了公路缓和曲线的特征和分类,提出了回旋曲线作为缓和曲线时与各线元的组合方式及设计要点。
The paper draws a conclusion that it is necessary and possible to quicken construction of economic circle in Round Beibu Gulf Region, puts forward some rational countermeasures and proposals, and discusses the strategic significance, advantages and disadvantages of economic development in the region. 本文通过分析环北部湾地区经济发展的战略意义和利弊条件,认为加快环北部湾经济圈的建成,既有必要也有可能,并提出了对策和建议。
Construction of resource and processing combined economic circle in round Beibu Gulf region 营建资源&加工混合型的环北部湾经济圈
Emulating analysis of circle round device and negative impedance converter 回转器与负阻抗变换器的仿真分析
The elements of geometry these have been drew on the plan, such as line, freedom curve, circle, round ring, rectangle etc. 通过在平面上绘制的几何元素:直线、自由曲线、圆形、圆环、矩形等,以一定的规则对它们进行分割,获取平面上连续的二维区域;
In sealing circle pressure round type mechanism design aspects adopted the hang seng index below to turn institutions, with the application of Hot-press-tool install will seal above them to achieve contact time guarantee. 在中封圆压圆式机构设计方面采用了恒指向随转机构,在应用时将中封烫刀安装在其上面以实现接触时间保证。
Multi-purpose living room sofa bed, split the two when the number of sofas and a footstool, when fit, put a circle round bed mattress just like sheets can be temporary stay friends. 客厅的多功能沙发床,分体时是两个多位沙发和两个半圆脚凳,合体时,放上一张圆床垫即是一张圆床,可以临时留宿亲朋。